Samedi 22 Septembre durée de la performance: de 19:00h à Minuit Départ du pont Alexandra, côté Ottawa et traversée. Aux alentours de 21h30, les spectateurs suivront les artistes sur les bords de la rivière des Outaouais (entre la Galerie d’Art Nationale et les écluses du Canal Rideau) où la performance continuera jusqu’à minuit. Site internet: www.g101.ca Julie Fiala et Hélène Lefebvre se présentent comme étant simultanément chez elles et à l’étranger dans cette performance sur les ponts et les espaces.